Loudness metering software